El agente secreto April Oneil está casado con el agente secreto Georgia Jones, pero ninguno sabe que el otro es un espía encubierto hasta su próxima misión. Sus dos agencias separadas emiten la misma directiva al mismo tiempo, para recuperar un maletín de un agente de terceros Kristen Scott. Abril vence Georgia a la habitación del motel Kristens, donde Kristen está sentado en la cama encadenada al maletín. Abril convence a Kristen ella es una chica de llamada enviada por su jefe para recompensarla por todo su duro trabajo. Como Kristen pierde a sí misma en su sórdido amor que baja la guardia y quita las esposas que la unen al maletín. El agente Jones atrapa el extremo de la cola de su cópula por la ventana. Ella los ve moler sus coños, furioso a su esposa por engañar, y utiliza eso a su ventaja. El agente oculto se desliza dentro de la habitación. Cuando el agente Oneil intenta hacer frente al maletin, ya se fue. Cuando abril llega a casa, ¡la confrontación se da cuenta de que Georgia es una escolta pero traiciona demasiado cuando utiliza el nombre.