John y Lydia han obtenido finalmente un tiempo de descanso entero de su casa de Gord, así como decidir ser turistas. Se encuentran con una sola tecnología de sistema informático Erika Kole, que está participando en una conferencia de aplicaciones de software en Seattle. Liking lo que ella ve, Lydia toma la decisión de intentar y conseguir este pequeño número caliente atado incluso si es su día de descanso. John está de acuerdo, pero están en para mayor de lo que pueden cuidar? Debajo de esas ropas convencionales vive una verdadera puta esclavitud.