Dos chicas traviesas vinieron a Jean-Marie Cordas en el lugar en disfraces de Halloween pidiendo dulces. Estando muy ocupado con una llamada importante, le pidió a las jóvenes bellezas que esperaran dentro y se sentaran en el sofá. Mientras las chicas estaban jugando en sus sombreros de bruja, faldas cortas y orejas rosadas, Jean-Marie notó colas chinas artificiales baratas en sus ano y - preocupándose por sus suaves y sensibles agujeros de la espalda - insistió en quitar y comprobar esos ano apretado joven! Afortunadamente, todo parecía estar bien, juguetes chinos de baja calidad no hizo ningún daño todavía!...